们狂欢之后，天空中下起了大雨，谭晓林一个人在外面奔跑，大哭，林北穿着雨衣，走到谭晓林旁边，把少校军衔递给她，但是被她打掉了:“谁要你的可怜。”“这不是可怜，你证明了自己。”林北说完就走了。
地狱周结束了，还有更加严格的考验等着她们，晚上，女兵们在做卷子，林北放着催眠曲给女兵们听，自己和桑德曼等人喝着可乐，玩着手机，有几名女兵睡着了林北示意卫生员把她们带走。又过了几天，夜里，林北和老妈黑豹在作训室里值班，尼古莱和桑德曼给那几个老家伙回回炉，林北看到电脑上有三个女兵正在逃跑，便用无线电呼叫:“西北方向，跑了三个，把她们给我抓回来。”
“跑了可就不好玩了。”